Регистрация FAQ  •  Поиск  •  Вход     
Текущее время: 25 июн 2018, 08:41

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 

Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 06 сен 2009, 18:04 
Аватара пользователя
Dr.Max
Злобный Модер
 
Сообщений: 30699
Зарегистрирован: 02 фев 2008, 02:18
Откуда: Лукоянов
Не в сети
На португальском языке шокирующей фразой будет
"В июле блинчиками объесться" (In Julio Pidaras Ohuelos).

На турецком клево звучит "Характер каждого быка" (Хер манд аныб хуюб).

На арабском - "Семья моего брата - лучшая в стране" (Усрат ахуй атъебифи биляди).

Ну и ХИТ СЕЗОНА! По-китайски "Грязно-серая лиса возвращается в общежитие" (Х%й лю лю Х%й ибу ибу Х%й суши).

_________________
Никогда не бойся делать то, что ты пока не умеешь. Помни, что Ковчег был построен любителем. Профессионалы строили Титаник...



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 06 сен 2009, 18:07 
Аватара пользователя
Lahudra
Неудержимый
Неудержимый
 
Сообщений: 1494
Зарегистрирован: 22 апр 2008, 17:10
Откуда: Н.Новгород
Не в сети
girl_haha girl_haha girl_haha

_________________
Курение и алкоголизм ведут к деградации личности! Проверено на собственном опыте.



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 06 сен 2009, 19:49 
Виктор
Предводитель отцов-основателей
Предводитель отцов-основателей
 
Сообщений: 11042
Зарегистрирован: 30 май 2009, 07:03
Откуда: Москва
Не в сети
|E
добавлю сюда
"чек дохуй" - просроченный чек на иврите
а вот шедевр:
"Ани мудак ше чек шельха дахуй ве схуйёт шельха ибатти к ебенимать" - Я напереживался что твой чек просрочен и права потерял к черту! - тоже иврит fd

"дядя мразь" - дед Мороз на болгарском
biggrizub



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 06 сен 2009, 20:09 
Аватара пользователя
Dr.Max
Злобный Модер
 
Сообщений: 30699
Зарегистрирован: 02 фев 2008, 02:18
Откуда: Лукоянов
Не в сети
Дурдом, блин. biggrizub Люди!!! И после этого вас тянет за границу? Да там говорить вообще не могут по-человечески big_boss :monkey

_________________
Никогда не бойся делать то, что ты пока не умеешь. Помни, что Ковчег был построен любителем. Профессионалы строили Титаник...



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 06 сен 2009, 20:24 
Елена
Легенда форума
Легенда форума
 
Сообщений: 4126
Зарегистрирован: 02 фев 2008, 16:45
Откуда: Москва
Не в сети
В болгарском языке много слов, которые по-русски забавно звучат. Что вспомнила:
"Булка" - невеста
"Пердета" - занавеска
"Яйки на глази" - яичница-глазунья
"Моля, натисни на бутон" - "Просим, нажмите на кнопку" в автобусе



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 07 сен 2009, 17:47 
Аватара пользователя
Николай Лемкин
Достояние форума
Достояние форума
 
Сообщений: 3023
Зарегистрирован: 02 фев 2008, 20:43
Не в сети
Из ИНТЕРНЕТА (сейчас это надо писать с большой буквы).

Текст достоверный.

Ин хулио пидарас охуэлос!
Протоколы Кубанских Мудрецов
Это не порнография. Фраза, вынесенная в заголовок, в переводе с португальского означает: "В июле блинчиками объесться!..
А ниже - мы приводим ещё некоторые интересные переводы...

***
Усрат ахуй атъебифи биляди - Семья моего брата - лучшая в стране (араб.)
Ибу ибуди хуйдао муди - Шаг за шагом можно достигнуть цели (кит.)
Хуй лю лю хули ибу ибу хуй суши - Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие (кит.)
Йо трахо трахе - (Yo trajo traje) - Я принёс костюм (порт.)
Доеби - суббота (япон.)
Peace Dance - Танец мира (англ.)
Хуемора - доброе утро (африкаанс)
Хуйки – вещички (африкаанс)
Пизданволь - Взлетная полоса (франц.)
Хер манд аныб хуюб - Характер каждого быка (турецк.)
Ибуибу дэ дао муди - Шаг за шагом к намеченной цели (китайск.)
Йоббар (Jobbar) - работать (шведский)
Трабахар (Trabajar) - работать (исп.)
Pereibar - запрещать (итал.)
Ebedelni - обедать (венгр.)
bardak - стакан (турецкое)
Блю вота (Blue water) - голубая вода (англ.)
Ша уибу - кошка или сова (фр.)
Figlio perduto - потерянный сын (итал.)
Бляйбен - оставаться (нем.)
Их бляйбе зер гут - я хорошо сохранился (нем.)
Охуэла - (Hojuela) - Блин (исп.)
Бляйх - бледный (нем.)
Ebeniste - столяр-краснодеревщик (венгр.)
Ebahi - изумиться (венгр.)
собакахер мударисен - Здравствуй учитель (арабск.)
Наеби - воскресенье (японск.)
Суки – любимый (японск.)
Сосимасё - договорились (японск.)
Муде виснет - показ мод (шведск.)
Хуй ня - черепаха (китайск.)
Хуй цзянь - до свидания (китайск.)
Huesos - косточки (исп.)
Ялда - "девочка" (иврит)
Тамхуй - благотворительная столовая (иврит)
Мудак – обеспокоен (иврит)
Хуэбос - четверг (исп.)

А ещё у нас на Кубани - в казачьих станицах - говорят: "до горы раком" - это вовсе никакое не ругательство, и означает "вверх ногами"…
Ну, конечно, всех хохм, которые по свету промеж языками бродят, мы тут собрать не в состоянии. Так что ежели народ подкинет нам для коллекции ещё каких-нито приколов, то мы будем дюже благодарные…

© Copyright: Протоколы Кубанских Мудрецов, 2007
Свидетельство о публикации №1703120013

_________________
За правду лучше стоять,чем сидеть!



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 07 сен 2009, 18:05 
Аватара пользователя
Николай Лемкин
Достояние форума
Достояние форума
 
Сообщений: 3023
Зарегистрирован: 02 фев 2008, 20:43
Не в сети
подлиник здесь-http://www.proza.ru/2007/03/12-13 :russian :russian :russian :russian :russian :russian

_________________
За правду лучше стоять,чем сидеть!



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 07 сен 2009, 18:13 
Аватара пользователя
Николай Лемкин
Достояние форума
Достояние форума
 
Сообщений: 3023
Зарегистрирован: 02 фев 2008, 20:43
Не в сети
Кстати, не менее любопытны и рецензии на сие произведение.
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 30 по 21
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Помню, в детстве бойкие пацаны подбрасывали девчонкам "загадку":

- А скажите, как будет звучать на украинском языке русская фраза: "Воет
бес на чердаке"?

Мы затруднялись ответить, конечно. И пацаны озвучивали перевод - такой, что мы с визгом разбегались!..

С ув.,

Валентина Кайль 08.08.2009 18:25 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Спасибочки, Валентина, за ещё одну фразу в нашу коллекцию!
Зараз мы и её присовокупим...))

Протоколы Кубанских Мудрецов 08.08.2009 21:54 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

"Хули" - губа(ижорский) мн.число-хулет (или наоборот, уточнить не у кого, ижоров мало осталось)

Людмила Гарина 26.07.2009 12:54 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Вот же ж! Сколько народов, а слово на всех одно...)))

Протоколы Кубанских Мудрецов 29.07.2009 01:41 Заявить о нарушении правил
Дык, може, корни общие? :)

Людмила Гарина 29.07.2009 01:45 Заявить о нарушении правил
Наверное оттого, што и то, и другое имеет когда-никогда касательство до унутренних органов...)))

Протоколы Кубанских Мудрецов 29.07.2009 16:41 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Дитлахи з лупой - дети с перхотью (укр)

Таня Белова 29.06.2009 16:13 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Точно. И знали ж, а не спогадали. Спасибки, Таня!

Протоколы Кубанских Мудрецов 09.07.2009 01:35 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Весьма забавный взгляд на фонетику. Можно добавить ( по арабски ):
двери - абъябун
здесь - ху на
там - ху на ка
депутат - наибун !!!
зайти на базар - ли доху ли фи сук
Удачи в творчестве. С улыбкой.

Владимир Северский 26.06.2009 19:42 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Обязательно добавим до коллекции.
Благодарные -

Протоколы Кубанских Мудрецов 09.07.2009 01:38 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Хочу в Вашу коллекцию добавить и такой прикол (В качестве подарка): "Впереди нас рать, позади нас рать, и битвою мать-Россия спасена". Прочтите пару раз подряд, громко, вслух.
С улыбкой, Г.

Галина Небараковская 26.06.2009 12:58 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Да Вы настоящий полиглот!На счёт немецкого подтверждаю, Всё верно. Других языков не знаю, поэтому верю Вам на слово. Привет!

Черепах Тортилло 18.06.2009 21:48 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Эка как интересно...спасибо, я ссылочку кому нужно дам....Спасибо.Ворс.Собеседница.

Лев Воросцов 21.05.2009 21:08 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Здравствуйте кубанцы.
Оригинальная подборка.
Могу добавить:
jhoobnud(йообнуд) = выпивший(эст.)
joova (йоома) = пить(эст.)

С улыбкой, Евгений.

Евгений Дм Ильяшенко 14.05.2009 23:35 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Ну немае от смиха сылов.
с улыбкой

Иван Паршиков 03.05.2009 17:56 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Ребята - вы молодцы!
Классная подборка) спасибо Хронологу - прав он был)))

Лесьо Тот Самый 13.04.2009 17:36 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Радые, што Вам понравилось.
Наши поклоны с Кубани!

Протоколы Кубанских Мудрецов 21.04.2009 16:54 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Продолжение списка рецензий на «Ин хулио пидарас охуэлос!»: 30-21 20-11 10-1
Написать рецензию Рецензии на все произведения автора Протоколы Кубанских Мудрецов
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Впечатлило)))Весьма))

Хронолог 12.04.2009 09:19 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

А еще говорят "да шоб тоби добра нэ було!" Но это уже хохлы так ругаются!
Классно подобрано. Если например в пакистане или афганистане на рынке скажете "мне чу-уть чуть поменьше насыпте"...все вокруг упадут от смеха.
Переводить не буду - в сети дамы.
Понравилось!

Нерыдай 08.04.2009 11:21 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Отже, заинтересовыли Вы нас своим переводом (на пуштунский?)...)))
Спасибки!

Протоколы Кубанских Мудрецов 09.04.2009 19:30 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Спасибо, позабавили!
Особенно интересен "показ мод"...)))
С уважением,
Владимир.

Владимир Хвостов 25.03.2009 21:04 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Привет! Добавьте в список испанский четверг - хуэбос.
Удачи.

Дмитрий Ансеров 18.03.2009 17:54 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Добавили в свой список и энто занятное словцо.
Спасибки, Дмитрий.
Наши поклоны с Кубани!

Протоколы Кубанских Мудрецов 18.03.2009 20:58 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Есть ещё "ё бани врот" (Your bunny wrote) - Твой кролик писал (англ.)

Весело, но насчёт китайского - промашка. Произносится всё это не так, как по-русски.

Кстати, серый цвет по-китайски - "хуй".

Но, дело опять-таки в произношении...

Сергей Грэй 10.01.2009 08:24 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Спасибки, Сергей, за ишшо одно выражение, подкинутое в нашу копилку. Этак-то мы скоро на сурьёзную научну монохрафию насобираем!

Протоколы Кубанских Мудрецов 11.01.2009 04:12 Заявить о нарушении правил
Индусе Пиндосе :)

Скайнет 11 18.02.2009 12:32 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Это не португальский :)) по-португальски будет: "Инеш жулиош пидорош охуелош":) Цэ гишпанский,мабуть.

Сидор Сидорчук 19.05.2008 11:34 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Есть ещё в немецком: "Wie alt bist du?" - "Сколько тебе лет" - там в модальном глаголе "бист" звук "б" оглушается почти до "п". Звучит как "ви альт б(п)ист ду".

Сидор Сидорчук 20.05.2008 05:48 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Ого, сколько я тут новых слов узнал...
Да вы просто просветители, Мудрецы!

Сергей Сафронов 27.11.2007 13:49 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

В коллекцию:
Кхнём сралань наюбай ротхапхибал йин – Я люблю политику своего правительства (кхмерский)

Яромир Калин 10.09.2007 12:43 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Круто!
Спасибо Вам, Яромир, за отакой заковыристый кандибобер!
Наши поклоны с Кубани!

Протоколы Кубанских Мудрецов 10.09.2007 17:32 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Чудесная, кропотливейшая исследовательско-лингвистическая работа проведена, дороги казаки! Во благо всего человечества! Практически готовая докторская диссертация. Потрясён кубанской выдержкой и целеустремлённостью!
Дальнейших вам успехов, дорогие Протоколы!

Андрей Андреич 20.08.2007 20:49 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Благодарствуем. И Вам, Андрей Андреич, жалаем всяческих успехов и жизненных благоприятностей!

Протоколы Кубанских Мудрецов 21.08.2007 14:15 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

А вот хватайте ишшо пару переводов:
"Трихуилметанпропиздилен" - просто химическое вещество.
"Пиздохеншварцбург" (герм) - хороший чёрный городок.

Олег Батько 15.05.2007 13:12 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Это вже трошки иной жанр.
Но всё одно - одобряем!

Протоколы Кубанских Мудрецов 15.05.2007 23:33 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Продолжение списка рецензий на «Ин хулио пидарас охуэлос!»: 30-21 20-11 10-
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Больше всего понравилось "Собакахер мударисен". Даже пожалел, что я давно не учусь. Так хотелось поприветствовать любимых учителей...

Антон Викторович Вильгоцкий 26.03.2007 13:42 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Дак и мы ж, Антон, про своих учителей и учителок сколь разов по-иностранному вспоминали...))

Протоколы Кубанских Мудрецов 27.03.2007 03:42 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

гы-гы-гы-гы-гы!!!!!)))
усратсо!
Ну я поскакало

Гнедая Кобылка 22.03.2007 03:34 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Молодцо! Поскакуй, семь фунтов тебе под килем!

Протоколы Кубанских Мудрецов 22.03.2007 11:39 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Знал я как-то одного деда, так он букву С не выговаривал...а дочку звали Пестения....

Алексей Спартаков 18.03.2007 03:15 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
А у нас есть один казак по фамилии Сидоров. Дак он за столом, с набитым ртом, свою фамилию старается не произносить...

Протоколы Кубанских Мудрецов 19.03.2007 06:25 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Нашим Мудрецам кругосветную командировочку выписать на пару лет - так они такой словарь всемирных матюков соберут, что Даль в могиле будет флюгером вертеться от зависти!

Евгений Петропавловский 16.03.2007 02:59 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Ну, флюгером-то навряд. Однако отрицать не станем, по части матюгов Даль кое-што недоглядел...))

Протоколы Кубанских Мудрецов 17.03.2007 01:38 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Надо почитать кубанских писателей. Они столько хохм, вопреки всем правилам русского языка, нагородили, что вполне за иностранцев сгодятся.

Валерий Кузнецов 15.03.2007 14:51 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Так ото ж!
А по некоторым вообще дурдом рыдмя рыдает!

Протоколы Кубанских Мудрецов 17.03.2007 01:36 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

А у нас дворник так по-русски матюгается, что половина слов никому не понятна! Получается тоже вроде как по-иностранному.

Михайло Вломов-Вносов 15.03.2007 13:41 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Ну так... Всякий язык своё развитие имеет. Можливо наши сегодняшние матюги чарез 100 лет станут безобидными междометиями али ишшо какими незаметными частями речи.

Протоколы Кубанских Мудрецов 17.03.2007 01:34 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

собакахер мударисен - Здравствуй учитель (арабск.)
Очень долго веселилась.
Кажется знаю, что завтра в коллежде первым делом скажу:)

Алька Егорова 15.03.2007 00:57 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Ото нам любо! А як же ишшо с теми препохерами разговаривать? Только по-арапски!

Протоколы Кубанских Мудрецов 15.03.2007 13:13 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Я так вразумею, шо полиглотсво не всегда идёть на пользу?
Когда был в Венгри, переводчик просил не употреблять наши слова "спички" и "босоножки" - неблазозучно звучат на языке аборигенов.
Не подскажите мадьярский перевод, мудрецы?

Василий Вялый 14.03.2007 11:07 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Точного переводу не знаем, но предполагаем яки-нибудь совращения и девиации. Бо они ж там, в Венгрии, - потомки гуннов. Гувнистый народ, в общем.

Протоколы Кубанских Мудрецов 15.03.2007 13:12 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

Я много такой слова знаю. писать нэ хачу. Нецензурный он, стыдно.

Василий Хасанов 13.03.2007 12:14 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Тю! Мы не узнаём вас, Василий! Разве бувает што-нибудь стыдно джигиту? Отставить!

Протоколы Кубанских Мудрецов 15.03.2007 13:09 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Рецензия на «Ин хулио пидарас охуэлос!» (Протоколы Кубанских Мудрецов)

А я знаю, что картошка по-белорусски - "бульба"!
Смешно, правда?

Эльвира Южная 12.03.2007 14:48 • Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Ох, смешливая Вы, Эльвира... А белорусам-то не смешно! Едят её. энту бульбу проклятущую, на полном сурьёзе...)))

Протоколы Кубанских Мудрецов 15.03.2007 12:57 Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
________________________________________
Продолжение списка рецензий на «Ин хулио пидарас охуэлос!»: 30-21 20-11 10-1
Написать рецензию Рецензии на все произведения автора Протоколы Кубанских Мудрецов

_________________
За правду лучше стоять,чем сидеть!



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 07 сен 2009, 19:35 
Виктор
Предводитель отцов-основателей
Предводитель отцов-основателей
 
Сообщений: 11042
Зарегистрирован: 30 май 2009, 07:03
Откуда: Москва
Не в сети
нахера - ноздря, нахераим - ноздри (иврит) biggrizub



 Заголовок сообщения: Re: Курьёзы звучания
Новое сообщениеДобавлено: 07 сен 2009, 19:52 
Аватара пользователя
Николай Лемкин
Достояние форума
Достояние форума
 
Сообщений: 3023
Зарегистрирован: 02 фев 2008, 20:43
Не в сети
За текст извиняюсь перед тонкой публикой-сай "проза.ру"таков. (Кстати, я с него ушёл).


Вложения:
2582171945.gif
2582171945.gif [ 6.45 | Просмотров: 3323 ]

_________________
За правду лучше стоять,чем сидеть!
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]

Перейти:  

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron
phpBB skin developed by: John Olson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB pozycjonowanie